CBSnews. com сообщает, что администрация Обамы недовольна ролью России в Сирии. Министр обороны Эштон Картер в очень резких выражениях отозвался о России в нашей вчерашней беседе в Пентагоне. Картер говорил о борьбе с «Исламским  государством»*, также известным как ИГИЛ, и последствиях для стран, которые не помогают в этой борьбе.

 

ЭШТОН КАРТЕР, министр обороны США: Я очень откровенно заявил нашим заморским партнерам: в этой ситуации не может быть никаких «безбилетников», поскольку мы выйдем победителями. Мы запомним, кто внес свой вклад, а кто нет. Мы здесь не для того, чтобы делать одолжения, и мы никого не просим делать одолжения нам. Однако люди должны действовать соответственно своим интересам в долгосрочной перспективе…

 

Кому и что вы таким образом говорите?

 

ЭШТОН КАРТЕР: Все, кто стоит в стороне, а должен быть в игре, должны уже вступить. Именно об этом я и говорил в Брюсселе, и подавляющее большинство людей поддержали эту идею. А что касается России и Ирана, которые не только не вносят свой вклад, но, напротив, создают еще больше проблем в этом регионе, – так это им еще аукнется.

 

Господин министр, все считают, что в Сирии Россия, совершенно очевидно, оказалась в выигрыше. Она стала участницей этой партии, она поддержала Асада, и теперь он находится в куда более благоприятной позиции. Люди смотрят на то, что он сделал в Сирии, и говорят: «Он разыграл плохие карты как опытнейший стратег».

 

ЭШТОН КАРТЕР: Но куда эта стратегия ведет? Она ведет к затягиванию гражданской войны в Сирии, а это не в интересах России.

 

На самом деле это выглядит так, будто он укрепляет положение Асада, чтобы затем они смогли вести переговоры с более выгодной позиции.

 

ЭШТОН КАРТЕР: Российская сторона с самого начала двигалась не в том направлении. Они не сделали того, что, по их заявлениям, они собирались сделать, и они в борьбе против ИГ не делают того, что в их же интересах.

 

Картер заявляет, что он планирует посвятить весь следующий год борьбе с ИГ. По его словам, их цель – дойти до Мосула и Ракки и одержать победу и там, и там.

 

НОРА О’ДОННЕЛЛ, ведущая: Интересно будет на это посмотреть.

 

ГЕЙЛ КИНГ, ведущий: Я рад, что есть план. Я правда этому рад.

 

Дата выхода в эфир 17 февраля 2016 года.